| Change log entry 82529 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2024-03-23 01:14:42 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 76169 - submitted by 'kbaiko' >> >武鸣微笑道：“龚家主客气了，没想到区区一个拍卖会居然能让龚家主不远万里纡尊降贵来到此地，师尊很意外，所以想请龚家主前去一叙。” >怪不得，血姬对那位言听计从，怪不得能纡尊降贵称呼他一声主人，看样子那位的精血能给血姬带来的好处有些难以想象。 >拳王沉默了很久，忽然矮了一截，就像是纡尊降贵地在少年面前蹲了下来。 >科波特向星火和善一笑，拉着戈登一拐一拐地进了一楼客厅，压低声音道：“用你脑子想想，贩卖杜萍那种腌臜事，连塔马兰侍卫头领都不愿沾手，连我都是安排小弟的小弟去做的，你觉得一国公主会纡尊降贵？” >盖亚继续往下说，语气中带上些傲慢，“你的主意也不错，但即便我愿意纡尊降贵，做你的神眷者，只怕你也办不到。” >“怎样的条件？”夜清远注视着眼前的倾城佳人，忽地嘴角轻轻一勾起来：“尊敬的殿下！我的价值就如此重要，值得你亲自纡尊降贵来此么？” ------------------------------------ Editor: 本身是棒球迷的旅美作家劉大任也指出，美國資本主義的高度發展，形塑了明星光環，也連帶劃出球迷和球員間的鴻溝。在美國職棒，一個頂級的球星就是一個企業，球星由專屬經紀人、體能訓練員，甚至保鏢們圍繞簇擁著，打完球還得趕場拍廣告、作秀、出席公關活動，連跟隊友相處的時間可能都少的可憐，更別說是「紆尊降貴」，和球迷們搭訕握手了。 |
| Diff: |
# + 紆尊降貴 纡尊降贵 [[yu1zun1-jiang4gui4]] /(idiom) to act humbly; to condescend to/ + 紆尊降貴 纡尊降贵 [[yu1zun1-jiang4gui4]] /(idiom) to show deference to sb of lower status; to condescend; to deign/ |