Change log Help

These are the actual changes to CC-CEDICT reviewed and processed by the editors.

Navigation: ◀ ━ ▶

Legend
	Link to item

Change log entry 95666

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 21:43:41 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87580 - submitted by 'encn' >> only 2,710 google results
Diff:	- 暫牙暂牙 [zan4 ya2] /deciduous tooth/milk tooth/baby tooth/also written 乳齒\|乳齿[ru3 chi3]/

Change log entry 95665

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 21:43:04 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87581 - submitted by 'encn' >> variant of
Diff:	- 振振有辭振振有辞 [zhen4 zhen4 you3 ci2] /to speak forcefully and with justice (idiom); to argue with the courage of one's convictions/also written 振振有詞\|振振有词/ + 振振有辭振振有辞 [[zhen4zhen4-you3ci2]] /variant of 振振有詞\|振振有词[zhen4zhen4-you3ci2]/

Change log entry 95664

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 21:42:48 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87582 - submitted by 'encn' >> variant of
Diff:	- 指手劃腳指手划脚 [zhi3 shou3 hua4 jiao3] /to gesticulate while talking (idiom); to explain by waving one's hands/to criticize or give orders summarily/also written 指手畫腳\|指手画脚/ + 指手劃腳指手划脚 [[zhi3shou3-hua4jiao3]] /variant of 指手畫腳\|指手画脚[zhi3shou3-hua4jiao3]/

Change log entry 95663

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 21:42:11 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87591 - submitted by 'richwarm' >> 下風 + 方向
Diff:	- 下風方向下风方向 [xia4 feng1 fang1 xiang4] /leeward/

Change log entry 95662

Processed by:	richwarm (2026-06-08 21:34:37 UTC)
Comment:	上艾瑟尔省（荷兰语：Overijssel）是荷兰东部的一个省，首府兹沃勒，最大城市恩斯赫德，人口1,184,333人（2023年）。该省与德国接壤。
Diff:	- 上艾瑟爾上艾瑟尔 [Shang4 ai4 se4 er3] /Overijssel/ + 上艾瑟爾上艾瑟尔 [[Shang4ai4se4er3]] /Overijssel, province of the Netherlands/

Change log entry 95661

Processed by:	richwarm (2026-06-08 20:59:48 UTC)
Comment:	<< review queue entry 86788 - submitted by 'polaris' >> 從中作梗 cóng zhōng zuò gěng @ 《重編國語辭典修訂本》於事情進行中設法阻撓。如：「要不是他從中作梗，我早就成功了。」从中作梗 @ ，新华成语大词典》作梗：进行阻挠。在事情进行当中加以阻挠，使不能顺利进行。清·俞万春《荡寇志》一二一回：“不争被这郓城从中作梗，大事不成。” 张洁《方舟》二：“‘戏拍得怎样？’‘不顺利。’……‘有人从中作梗？’‘哦，没有，是我自己。’梁倩知道，他这几句话不过是应酬而已。”
Diff:	# 從中作梗从中作梗 [[cong2zhong1-zuo4geng3]] /(idiom) to hinder sb from carrying out a plan; to place obstacles in the way/ 從中作梗从中作梗 [[cong2zhong1-zuo4geng3]] /(idiom) to deliberately create obstacles; to obstruct from behind the scenes; to throw a wrench in the works/

Change log entry 95660

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:50:44 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87562 - submitted by 'encn' >> variant of ---------- Editor: I think this one can be deleted
Diff:	- 人盡其材人尽其材 [ren2 jin4 qi2 cai2] /employ one's talent to the fullest/everyone gives of their best/also written 人盡其才\|人尽其才/ # + 人盡其材人尽其材 [[ren2jin4qi2cai2]] /variant of 人盡其才\|人尽其才[ren2jin4qi2cai2]/

Change log entry 95659

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:47:53 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87563 - submitted by 'encn' >> see
Diff:	- 榮宗耀祖荣宗耀祖 [rong2 zong1 yao4 zu3] /to bring honor to one's ancestors (idiom)/also written 光宗耀祖/ + 榮宗耀祖荣宗耀祖 [[rong2zong1-yao4zu3]] /see 光宗耀祖[guang1zong1-yao4zu3]/

Change log entry 95658

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:46:57 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87564 - submitted by 'encn' >> see
Diff:	- 如醉如癡如醉如痴 [ru2 zui4 ru2 chi1] /lit. as if drunk and stupefied (idiom)/intoxicated by sth/obsessed with/mad about sth/also written 如癡如醉\|如痴如醉[ru2 chi1 ru2 zui4]/ + 如醉如癡如醉如痴 [[ru2zui4-ru2chi1]] /see 如癡如醉\|如痴如醉[ru2chi1-ru2zui4]/

Change log entry 95657

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:29:59 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87532 - submitted by 'encn' >> see
Diff:	- 地久天長地久天长 [di4 jiu3 tian1 chang2] /enduring while the world lasts (idiom, from Laozi); eternal/for ever and ever (of friendship, hate etc)/also written 天長地久\|天长地久/ + 地久天長地久天长 [[di4jiu3-tian1chang2]] /see 天長地久\|天长地久[tian1chang2-di4jiu3]/

Change log entry 95656

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:28:54 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87543 - submitted by 'encn' >> see
Diff:	- 緩急輕重缓急轻重 [huan3 ji2 qing1 zhong4] /slight or important, urgent or non-urgent (idiom); to deal with important matters first/sense of priority/also written 輕重緩急\|轻重缓急/ + 緩急輕重缓急轻重 [[huan3ji2-qing1zhong4]] /see 輕重緩急\|轻重缓急[qing1zhong4-huan3ji2]/

Change log entry 95655

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:28:12 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87544 - submitted by 'encn' >> variant of
Diff:	- 混水摸魚混水摸鱼 [hun2 shui3 mo1 yu2] /to fish in troubled water (idiom); to take advantage of a crisis for personal gain/also written 渾水摸魚\|浑水摸鱼/ + 混水摸魚混水摸鱼 [[hun2shui3-mo1yu2]] /variant of 渾水摸魚\|浑水摸鱼[hun2shui3-mo1yu2]/

Change log entry 95654

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:27:12 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87559 - submitted by 'encn' >> variant of
Diff:	- 披麻帶孝披麻带孝 [pi1 ma2 dai4 xiao4] /to wear mourning clothes/to be in mourning/also written 披麻戴孝/ + 披麻帶孝披麻带孝 [[pi1ma2-dai4xiao4]] /variant of 披麻戴孝[pi1ma2-dai4xiao4]/

Change log entry 95653

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:26:48 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87560 - submitted by 'encn' >> 拚 is out of use in simplified Chinese
Diff:	- 拚貼拚贴 [pin1 tie1] /pastiche/collage/also written 拼貼\|拼贴/

Change log entry 95652

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:21:51 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87561 - submitted by 'encn' >> see
Diff:	- 傾城傾國倾城倾国 [qing1 cheng2 qing1 guo2] /lit. capable of causing the downfall of a city or state (idiom)/fig. (of a woman) devastatingly beautiful/ + 傾城傾國倾城倾国 [[qing1cheng2-qing1guo2]] /see 傾國傾城\|倾国倾城[qing1guo2-qing1cheng2]/

Change log entry 95651

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:09:40 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87529 - submitted by 'encn' >> only 1,280 google results
Diff:	- 搋在懷裡搋在怀里 [chuai1 zai4 huai2 li3] /to tuck into one's bosom/also written 揣在懷裡\|揣在怀里/

Change log entry 95650

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:07:25 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87548 - submitted by 'encn' >> 2.910 google results
Diff:	- 經濟協力開發機構经济协力开发机构 [Jing1 ji4 Xie2 li4 Kai1 fa1 Ji1 gou4] /Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)/also written 經濟合作與發展組織\|经济合作与发展组织[Jing1 ji4 He2 zuo4 yu3 Fa1 zhan3 Zu3 zhi1]/

Change log entry 95649

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:06:30 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87551 - submitted by 'encn' >> 果 can be omitted
Diff:	- 榴槤果榴梿果 [liu2 lian2 guo3] /durian fruit/also written 留蓮果\|留莲果/ # 榴槤果榴梿果 [liu2 lian2 guo3] /durian fruit/also written 留蓮果\|留莲果/ - 榴蓮果榴莲果 [liu2 lian2 guo3] /durian fruit/also written 榴槤果\|榴梿果/ # 榴蓮果榴莲果 [liu2 lian2 guo3] /durian fruit/also written 榴槤果\|榴梿果/ - 留連果留连果 [liu2 lian2 guo3] /variant of 榴槤果\|榴梿果, durian fruit/ # 留連果留连果 [liu2 lian2 guo3] /variant of 榴槤果\|榴梿果, durian fruit/

Change log entry 95648

Processed by:	kbaiko (2026-06-08 11:02:10 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87558 - submitted by 'encn' >> only 588 google results
Diff:	- 培里克利斯培里克利斯 [Pei2 li3 ke4 li4 si1] /Pericles (c. 495-429 BC), Athenian strategist and politician before and at the start of the Peloponnesian war/also written 伯里克利[Bo2 li3 ke4 li4]/

Change log entry 95647

Processed by:	richwarm (2026-06-08 09:42:44 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87540 - submitted by 'encn' >> only 857 google results
Diff:	- 高爾機體高尔机体 [Gao1 er3 ji1 ti3] /Golgi apparatus/also written 高爾基體\|高尔基体[Gao1 er3 ji1 ti3]/

Change log entry 95646

Processed by:	richwarm (2026-06-08 09:37:30 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87545 - submitted by 'encn' >> it's Japanese --------- Editor: Seems to have been borrowed from Japanese and used in the late Qing / early Republican period before falling out of use. Wiktionary cites Chinese examples from 1903 and 1924.
Diff:	- 惑星惑星 [huo4 xing1] /planet/also written 行星[xing2 xing1]/ # Editor: + 惑星惑星 [[huo4xing1]] /(obsolete) planet/

Change log entry 95645

Processed by:	richwarm (2026-06-07 22:35:59 UTC)
Comment:	v2
Diff:	- 圓函數圆函数 [yuan2 han2 shu4] /the trigonometric functions/ + 圓函數圆函数 [[yuan2han2shu4]] /circular function; trigonometric function/

Change log entry 95644

Processed by:	richwarm (2026-06-07 22:32:12 UTC)
Comment:	v2
Diff:	- 三角學三角学 [san1 jiao3 xue2] /trigonometry/ + 三角學三角学 [[san1jiao3xue2]] /trigonometry/

Change log entry 95643

Processed by:	richwarm (2026-06-07 22:31:37 UTC)
Comment:	v2
Diff:	- 三角函數三角函数 [san1 jiao3 han2 shu4] /trigonometric function/ + 三角函數三角函数 [[san1jiao3 han2shu4]] /trigonometric function/

Change log entry 95642

Processed by:	richwarm (2026-06-07 21:05:11 UTC)
Comment:	v2
Diff:	- 病床病床 [bing4 chuang2] /hospital bed/sickbed/ + 病床病床 [[bing4chuang2]] /hospital bed; sickbed/

Change log entry 95641

Processed by:	richwarm (2026-06-07 21:04:34 UTC)
Comment:	v2 Added label to rule out figurative senses like "detached, impersonal, unemotional, analytical". 指醫生親臨病床為病人診治疾病；泛指醫療的執行。
Diff:	- 臨床临床 [lin2 chuang2] /clinical/ + 臨床临床 [[lin2chuang2]] /(medicine) clinical/

Change log entry 95640

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 20:08:29 UTC)
Comment:	<< review queue entry 86626 - submitted by 'richwarm' >> v2 Also, rewrite def e.g. "boil the hound once it caught the rabbit" --> tense mismatch: "caught"
Diff:	- 狡兔死走狗烹狡兔死走狗烹 [jiao3 tu4 si3 zou3 gou3 peng1] /see 兔死狗烹[tu4 si3 gou3 peng1]/ # + 狡兔死走狗烹狡兔死走狗烹 [[jiao3tu4 si3 zou3gou3 peng1]] /see 兔死狗烹[tu4si3-gou3peng1]/ - 兔死狗烹兔死狗烹 [tu4 si3 gou3 peng1] /lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom)/fig. to get rid of sb once he has served his purpose/ + 兔死狗烹兔死狗烹 [[tu4si3-gou3peng1]] /lit. when the rabbit is dead, the hunting dogs are cooked (idiom)/fig. to discard or eliminate someone once they are no longer useful/ # Editor: + 狡兔死，走狗烹狡兔死，走狗烹 [[jiao3tu4 si3, zou3gou3 peng1]] /see 兔死狗烹[tu4si3-gou3peng1]/

Change log entry 95639

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 20:03:37 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87453 - submitted by 'richwarm' >> GF 地勤 ~ 航空部门指在地面上为飞行服务的各项工作; 也指从事地勤工作的人员(跟“空勤”相区别)。空勤 ~ 航空部门指在空中为飞行服务的各项工作; 也指从事空勤工作的人员(跟“地勤”相区别)。
Diff:	- 地勤地勤 [di4 qin2] /ground service (airport)/ + 地勤地勤 [[di4qin2]] /(aviation) ground services; ground staff/ + 空勤空勤 [[kong1qin2]] /(aviation) in-flight services; flight crew/

Change log entry 95638

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 19:32:00 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87437 - submitted by 'richwarm' >> New Century EC: monogyny = 一妻制 Wiktionary too: monogyny 1. 一妻制 2. 一妻主義 Web snippets: monogyny，英语单词，主要用作名词，作名词时译为“一妻制、一妻主义”。她認為，這段經文的精神其實是「一妻制」，因為可以取四妻的前提是，丈夫必須公平對待每個妻子，可是心裡到底最喜歡誰，永遠不可能是公平的。老乔恩坚持说: “我们仍然是一妻制。”他是摩门教徒，知道人们一提摩门教徒就会想到什么（摩门教主张一夫多妻──译注）。家族在微笑，但股东可笑不起来了。希伯來律法一般暗指一妻制是最為人接納的婚姻（出二十17，二十一5；利十八8、16、20，二十10；民五12；申五21）。本來在王國時代這已是一個慣例，但像所羅門這樣的王卻 ...
Diff:	- 一妻制一妻制 [yi1 qi1 zhi4] /monogamy/ + 一妻制一妻制 [[yi1qi1zhi4]] /monogyny/

Change log entry 95637

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 19:29:17 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87477 - submitted by 'richwarm' >> more precise
Diff:	- 多妻制多妻制 [duo1 qi1 zhi4] /polygamy/ + 多妻制多妻制 [[duo1qi1zhi4]] /polygyny/

Change log entry 95636

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 19:29:16 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87476 - submitted by 'richwarm' >> more precise def
Diff:	- 一夫多妻一夫多妻 [yi1 fu1 duo1 qi1] /polygamy/ + 一夫多妻一夫多妻 [[yi1fu1-duo1qi1]] /polygyny/

Change log entry 95635

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 19:24:29 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87480 - submitted by 'richwarm' >> It's in GR as (Méd.) transitoire ; momentané TP 台大兒童心理衛生中心醫師丘彥南指出，有些兒童心身症是「一過性」的，問題解決就好了，不必大費周章；但如果是持續性的困擾，就需要諮商協助了。 “一过性”是指某一临床症状或体征在短时间内出现一次，往往有明显的诱因，如发生在进食某种食物、服用某种药物、接受某种临床治疗或其他对身体造成影响的因素之后。随着诱因的去除，这种症状或体征会很快消失。所谓“一过”，字面理解就是一下子就过去了，比如一过性的头痛，往往容易被人忽略。临床中一般会出现“一过性刺激、一过性腹泻”等。
Diff:	- 一過性一过性 [yi1 guo4 xing4] /transient/ + 一過性一过性 [[yi1guo4xing4]] /(medicine) transient; temporary/

Change log entry 95634

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 16:20:39 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87501 - submitted by 'richwarm' >> v2
Diff:	- 一匙一匙 [yi1 chi2] /spoonful/ + 一匙一匙 [[yi1chi2]] /spoonful/ - 一半一半 [yi1 ban4] /half/ + 一半一半 [[yi1ban4]] /half/ - 一己一己 [yi1 ji3] /oneself/ + 一己一己 [[yi1ji3]] /oneself/ - 一打一打 [yi1 da2] /dozen/ + 一打一打 [[yi1da2]] /dozen/ - 一排一排 [yi1 pai2] /row/ + 一排一排 [[yi1pai2]] /row/ - 一準一准 [yi1 zhun3] /certainly/ + 一準一准 [[yi1zhun3]] /certainly/ - 一致性一致性 [yi1 zhi4 xing4] /consistency/ + 一致性一致性 [[yi1zhi4xing4]] /consistency; coherence; uniformity/ - 一貧如洗一贫如洗 [yi1 pin2 ru2 xi3] /penniless/ + 一貧如洗一贫如洗 [[yi1pin2-ru2xi3]] /(idiom) penniless; destitute/

Change log entry 95633

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 16:16:32 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87500 - submitted by 'richwarm' >> v2
Diff:	- G弦褲 G弦裤 [G xian2 ku4] /G-string/ + G弦褲 G弦裤 [[G-xian2ku4]] /G-string/ - G點 G点 [G dian3] /G-spot/ + G點 G点 [[G-dian3]] /G-spot/ - U形轉彎 U形转弯 [U xing2 zhuan3 wan1] /U-turn/ + U形轉彎 U形转弯 [[U-xing2 zhuan3wan1]] /U-turn/ - X光 X光 [X guang1] /X-ray/ + X光 X光 [[X-guang1]] /X-ray/ - 〇〇 [ling2] /zero/ + 〇〇 [[ling2]] /zero/ - 㥏㥏 [tian3] /ashamed/ + 㥏㥏 [[tian3]] /(literary) ashamed/ - 一再一再 [yi1 zai4] /repeatedly/ + 一再一再 [[yi1zai4]] /repeatedly/ - 一動不動一动不动 [yi1 dong4 bu4 dong4] /motionless/ + 一動不動一动不动 [[yi1dong4 bu4dong4]] /motionless/

Change log entry 95632

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 15:38:50 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87496 - submitted by 'encn' >> 越出/界线
Diff:	- 越出界線越出界线 [yue4 chu1 jie4 xian4] /to exceed/to overstep the limit/

Change log entry 95631

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 15:37:38 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87497 - submitted by 'encn' >> it's grammatical construct, same as 牵个手, 看个电影
Diff:	- 拉個手拉个手 [la1 ge5 shou3] /to hold hands/

Change log entry 95630

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 15:36:52 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87499 - submitted by 'richwarm' >> Delete the compositional entries 七旬老人 and 九旬老人, but add a small number of highly productive age compounds that illustrate an important usage of 旬. ex. 年過六旬，六旬榮民死在床上一周至少六旬開頭的他們幾乎全部經過戰火洗禮。二十多位年過七旬的老太太們，實際上卻已年過七旬了。年高七旬長至七旬老翁如今年逾八旬的袁家騮博士年近八旬的巨大集團董事長劉金標，高齡八旬的他
Diff:	- 九旬老人九旬老人 [jiu3 xun2 lao3 ren2] /nonagenarian/ - 七旬老人七旬老人 [qi1 xun2 lao3 ren2] /septuagenarian/ # + 六旬六旬 [[liu4xun2] /60 years; one's sixties/60 days/ + 七旬七旬 [[qi1xun2]] /70 years; one's seventies/70 days/ + 八旬八旬 [[ba1xun2]] /80 years; one's eighties/80 days/ # Editor: + 六旬六旬 [[liu4xun2]] /60 years; one's sixties/60 days/

Change log entry 95629

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 15:34:43 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87503 - submitted by 'encn' >> 南方河里不要钱的水葫芦，捞出来，网上以浮萍净水之名9.9包邮卖北方朋友。
Diff:	# 水葫蘆水葫芦 [[shui3hu2lu5]] /water hyacinth/ # Editor: + 水葫蘆水葫芦 [[shui3hu2lu5]] /water hyacinth (Pontederia crassipes)/

Change log entry 95628

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 15:25:16 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87504 - submitted by 'encn' >> this entry can be deleted “阿玛森”是典型的官话译音。“阿马逊”也是——老北京话“逊”有异读sun。
Diff:	- 阿馬遜阿马逊 [A1 ma3 xun4] /Amazon/also written 亞馬遜\|亚马逊[Ya4 ma3 xun4]/ # + 阿馬遜阿马逊 [[A1ma3xun4]] /(old) Amazon/ # Editor: - 亞馬孫亚马孙 [Ya4 ma3 sun1] /Amazon/ + 亞馬孫亚马孙 [[Ya4ma3sun1]] /Amazon/ - 亞馬遜亚马逊 [Ya4 ma3 xun4] /Amazon/ + 亞馬遜亚马逊 [[Ya4ma3xun4]] /Amazon/

Change log entry 95627

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 15:21:31 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87506 - submitted by 'encn' >> should be 抱头鼠窜 based on its pronoun
Diff:	- 抱頭鼠躥抱头鼠蹿 [bao4 tou2 shu3 cuan1] /to cover one's head and sneak away like a rat (idiom); to flee ignominiously/also written 抱頭鼠竄\|抱头鼠窜/

Change log entry 95626

Processed by:	becky82 (2026-06-07 08:36:25 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87495 - submitted by 'encn' >> only 495 google results
Diff:	- 隨波遜流随波逊流 [sui2 bo1 xun4 liu2] /to drift with the waves and yield to the flow (idiom); to follow the crowd blindly/

Change log entry 95625

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 01:40:47 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87487 - submitted by 'encn' >> which one?
Diff:	- 中德診所中德诊所 [Zhong1 De2 zhen3 suo3] /Sino-German clinic/

Change log entry 95624

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 01:37:52 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87483 - submitted by 'encn' >> 1997年9月8日改制成立上海振华港口机械有限公司。 2009年5月19日，公司名称由“上海振华港口机械(集团)股份有限公司”变更为“上海振华重工(集团)股份有限公司”。
Diff:	- 上海振華港口機械上海振华港口机械 [Shang4 hai3 Zhen4 hua2 Gang3 kou3 Ji1 xie4] /Shanghai Zhenhua Port Machinery Company/

Change log entry 95623

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 01:37:26 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87484 - submitted by 'encn' >> only 1,390 google results
Diff:	- 上空洗車上空洗车 [shang4 kong1 xi3 che1] /topless car wash/

Change log entry 95622

Processed by:	kbaiko (2026-06-07 00:02:48 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87479 - submitted by 'richwarm' >> delete as compositional?
Diff:	- 一線微光一线微光 [yi1 xian4 wei1 guang1] /gleam/

Change log entry 95621

Processed by:	kbaiko (2026-06-06 23:58:49 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87478 - submitted by 'richwarm' >> delete as compositional?
Diff:	- 一定要一定要 [yi1 ding4 yao4] /must/

Change log entry 95620

Processed by:	richwarm (2026-06-06 22:42:51 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87474 - submitted by 'encn' >> 下议院/议员
Diff:	- 下議院議員下议院议员 [xia4 yi4 yuan4 yi4 yuan2] /Member of Parliament (MP) (UK Politics)/

Change log entry 95619

Processed by:	richwarm (2026-06-06 22:39:19 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87475 - submitted by 'braulio' >> 「三克油😁」 https://en.wiktionary.org/wiki/%E4%B8%89%E5%85%8B%E6%B2%B9 ----------------- Editor: Wiktionary is right to use 克 rather than 剋 in the traditional form. 克 is the form normally used in transliterations. E.g. 將本來以梵文記錄的真言以漢語注音，就如同以「三克油」來為 Thank you 注音一樣，實屬無奈。 Also, I would say Wiktionary's pinyin sānkèyóu (single word) is preferable here, since the expression functions as a single lexical item, even though it derives from the two-word English phrase "thank you", much like Japanese サンキュー (sankyū).
Diff:	# 三剋油三克油 [[san1ke4 you2]] /(loanword, humorous) thank you/ 三克油三克油 [[san1ke4you2]] /thank you (humorous phonetic rendering of the English phrase)/

Change log entry 95618

Processed by:	kbaiko (2026-06-06 15:03:01 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87432 - submitted by 'richwarm' >> I think "extrude" strays from the core meaning of the word. LA 推挤压缩。例「挤压铸造」、「挤压变形」。比喻不受重用或遭排挤。例「他在公司里常被挤压」。 Figurative usage 台湾地方小、人口密、交通又方便，地域性并不明显，地方报的生存空间因此受到挤压。纯艺术的生存空间遭到流行文化挤压，当教育部宣布将引进一千名外籍老师时，不少人担心可能挤压本地教师的工作权，财团届时一定会挤压第一线的基层医师，从中获取利润。连锁书店龙头依然亏钱，中盘也岌岌可危，更回过头来挤压出版社的利润。
Diff:	- 擠壓挤压 [ji3 ya1] /to squeeze/to press/to extrude/ + 擠壓挤压 [[ji3ya1]] /to squeeze; to compress/(fig.) to crowd out; to put pressure on/

Change log entry 95617

Processed by:	kbaiko (2026-06-06 14:55:11 UTC)
Comment:	<< review queue entry 87382 - submitted by 'encn' >> 方言 ①〈名〉婶母;叔母。(一)西南官话。湖南临武[]。四川自贡[]。贵州清镇。◇杨牧《西域盲流记》:“那里有我的一个～。”(二)粤语。广东开平。《开平县志》:“今称父之兄弟…或曰伯爷、叔爷,称其妻…或曰伯娘、～。”②〈名〉…
Diff:	叔娘叔娘 [[shu1niang2]] /(dialect) wife of father's younger brother; aunt/

Navigation: ◀ ━ ▶

By MDBG 2026
Privacy and cookies

Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!