Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 79655  79657 ▶ 

Change log entry 79656
Processed by: richwarm (2023-09-26 23:01:40 GMT)
Comment: << review queue entry 73958 - submitted by 'bainuoya2003' >>
https://baike.baidu.com/item/蒙兀室韦/4523580
--------------------------------------

Editor:
1) 室韦 is the name given in the title of the Baike article, and it's far more commonly used, based on Google results, so why submit only the more obscure written forms 失韦 and 失围?

2) I don't think Shiwei means Mongol. "Mengwu Shiwei" refers to a tribe who were the ancestors of the Mongols, but "Mengwu Shiwei" is not the same thing as "Shiwei".
See https://cc-cedict.org/editor/editor.php?log_id=78837&return=ListChanges&handler=ViewLogEntry
Diff:
# 失韋 失韦 [shi1 wei2] /Historical name for "Mongol" ; Also written 失围|失圍 (same pronunciation)/
+ 室韋 室韦 [Shi4 wei2] /the Shiwei tribes who inhabited an area to the northeast of Tang-dynasty China/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!