| Change log entry 79237 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2023-09-03 23:20:37 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 74296 - submitted by 'mikelove' >> Wrong traditional for 淀, it gets 澱 when it means 'sediment' but not when it means 'shallow lake.' C.F. https://zh.wikipedia.org/zh-tw/海淀区 ------------------------------------- Editor: Thanks, Mike. I've reviewed most of the other entries containing 淀 in the simp, updating where necessary. |
| Diff: |
- 海澱 海淀 [Hai3 dian4] /Haidian inner district of northeast Beijing, includes Peking University, Tsinghua University 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 da4 xue2] and Zhongguancun 中關村|中关村[Zhong1 guan1 cun1]/ + 海淀 海淀 [Hai3 dian4] /Haidian inner district of northeast Beijing, includes Peking University, Tsinghua University 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 da4 xue2] and Zhongguancun 中關村|中关村[Zhong1 guan1 cun1]/ # # Editor: - 白洋澱 白洋淀 [Bai2 yang2 dian4] /Lake Baiyangdian/ + 白洋澱 白洋淀 [Bai2 yang2 dian4] /Baiyang Lake in Hebei/ - 沉澱 沉淀 [chen2 dian4] /to settle/to precipitate (solid sediment out of a solution)/ + 沉澱 沉淀 [chen2 dian4] /to settle; to precipitate/sedimentation/ - 沉澱物 沉淀物 [chen2 dian4 wu4] /precipitate/solid sediment/ + 沉澱物 沉淀物 [chen2 dian4 wu4] /precipitate; sediment/ - 淀 淀 [dian4] /shallow water/ + 淀 淀 [dian4] /shallow lake/ - 澱 淀 [dian4] /sediment/precipitate/ + 澱 淀 [dian4] /to form sediment; to precipitate/ - 澱積 淀积 [dian4 ji1] /deposit/alluvium (shallow water sediment)/ + 澱積 淀积 [dian4 ji1] /(geology) to illuviate/ - 澱積物 淀积物 [dian4 ji1 wu4] /deposit/alluvium (shallow water sediment)/ + 澱積物 淀积物 [dian4 ji1 wu4] /(geology) illuvial material/ - 澱山湖 淀山湖 [Dian4 shan1 Hu2] /Dianshan Lake between Shanghai Municipality and Jiangsu Province/ + 澱山湖 淀山湖 [Dian4 shan1 Hu2] /Dianshan Lake in Shanghai/ - 多糖 多糖 [duo1 tang2] /polysaccharide (complex carbohydrate such as starch 澱粉|淀粉 and cellulose 纖維素|纤维素)/ + 多糖 多糖 [duo1 tang2] /polysaccharide/ - 海澱區 海淀区 [Hai3 dian4 qu1] /Haidian inner district of northeast Beijing, includes Peking University, Tsinghua University 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 da4 xue2] and Zhongguancun 中關村|中关村[Zhong1 guan1 cun1]/ + 海淀區 海淀区 [Hai3 dian4 Qu1] /Haidian, inner district of northeast Beijing, includes Peking University, Tsinghua University 清華大學|清华大学[Qing1 hua2 da4 xue2] and Zhongguancun 中關村|中关村[Zhong1 guan1 cun1]/ - 海澱圖書城 海淀图书城 [Hai3 dian4 Tu2 shu1 cheng2] /Haidian Book City, Beijing bookstore/ + 海淀圖書城 海淀图书城 [Hai3 dian4 Tu2 shu1 cheng2] /Haidian Book City, Beijing bookstore/ - 中國政法大學 中国政法大学 [Zhong1 guo2 Zheng4 fa3 Da4 xue2] /China University of Political Science and Law, Beijing, with undergraduate campus at Changping 昌平[Chang1 ping2], and graduate campus in Haidian district 海澱區|海淀区[Hai3 dian4 qu1]/ + 中國政法大學 中国政法大学 [Zhong1 guo2 Zheng4 fa3 Da4 xue2] /China University of Political Science and Law, Beijing, with undergraduate campus at Changping 昌平[Chang1 ping2], and graduate campus in Haidian district 海淀區|海淀区[Hai3 dian4 Qu1]/ |