| Change log entry 79134 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2023-08-25 08:25:40 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 74222 - submitted by 'richwarm' >> "/embryonic form/miniature model/ " - see LA etc. 雛形 is not a *stage* ("fledgling stage"). Rather it is the *form* of something *at* that early stage. * * * 雛形產品 ex. 事实上我们共耗费了数以千计的时数不断的研发，也研制了不下于数百件雏形产品； Literally thousands of hours were spent in development and hundreds of prototypes were created; 2008年輔導自行車中心的樞紐科技顧問公司為雛形產品設計特定情境，規劃參加自行車與健身器材展覽， In 2008, CHIRDC's Sinew Consulting Group arranged to show the prototype at cycling and exercise equipment exhibitions, 1997年4月，唐山机车车辆厂首先推出柴油动车组的雏形产品， |
| Diff: |
- 雛形 雏形 [chu2 xing2] /embryonic form/fledgling stage/prototype/ + 雛形 雏形 [chu2 xing2] /embryonic form/miniature model/ + 雛形產品 雏形产品 [chu2 xing2 chan3 pin3] /prototype/ |