| Change log entry 75687 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2022-09-02 08:53:42 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 71483 - submitted by 'richwarm' >> /to take up a position subsequently as .../ 東吳大學中文系畢業後，曾為學攝影而謀職於台北的照相館，後任太魯閣國家公園解說員。 After graduating from Soochow University with a degree in Chinese literature, she went to work for a Taipei photographic studio, where she earned a living while learning photography. She then went on to work as a guide in Taroko National Park. 马丁斯先生曾去葡萄牙传教，后任主教。 Martins served a mission for the church in Portugal and later served as a bishop. 1960年，他被任命为陆军参谋长，后任总参谋长。 In 1960, he was appointed army chief and later joint chief of staff. 1964年任司法大臣办公厅主任，后任司法部秘书长。 In September 1964, he was appointed Chief of Staff of the Minister of Justice, then Permanent Secretary of the Ministry. 1974年晋升为国家刑事和教养事务上诉院书记官，先任监督厅书记官，后任上诉院书记官长。 Promoted in 1974 to clerk at the National Court of Criminal and Correctional Appeals, first as clerk to the supervisor and subsequently as general clerk of the court. |
| Diff: |
- 後任 后任 [hou4 ren4] /successor/(attributive) future/ + 後任 后任 [hou4 ren4] /successor/to take up a position subsequently as .../(attributive) future; subsequent/ |