| Change log entry 73775 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2021-11-27 04:07:26 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 69320 - submitted by 'sl89' >> * "to stand sth upright": "stand upright" doesn't usually take an object. This gloss seems ungrammatical to me. 戳 in this sense can be both transitive (place sth upright) and intransitive (to stand). * Most dictionaries have colloquial or dialect tags for all verb senses except jab/poke. I'm going with colloquial here. * Adding the noun sense stamp/seal. ※ to stand 【Wenlin】 〈topo.〉 stand sth. on end 【Pleco】 DIALECT stand sth. on end | 把秫秸戳起来 | stand the bundle of sorghum stalks on end | 有话进来说, 别在门口儿戳着。 | Don’t stand in the doorway. Come in if you have something to say. 【LAC】 〈口〉竖立；站立。 | 别～着，坐下吧 | 把棍子～在地上。 【MoE】 豎立。如：「把棍子戳在地上。」 【规范词典】 动 <口> 竖起; 站立 | 戳起一杆大旗 | 别老戳着, 快坐下。 ※ stamp/seal 【Wenlin】 n. 〈coll.〉 stamp; seal 【Pleco】 COLLOQUIAL stamp; seal 【LAC】 图章。 | 邮～ | 小～。 【MoE】 名 圖章、印記。如：「郵戳」。 | 《福惠全書．卷四．蒞任部．酬答書札》：「如發回書，即于前件下註某日發回書訖，上用銷號小戳。」 他只要在任何一条新闻或文章上打个‘禁登’的戳, 或甚至随便用红铅笔打个大×子, 报馆就得把它抽出来。 萧乾《鱼饵·论坛·阵地》 c.f. 时间戳, 戳儿, 戳子, 日戳, 时戳, 邮戳, already in the dictionary --------------------------------------- Editor: "stand upright" does often take an object, and there's nothing ungrammatical about it. Google "stand it upright" — 508,000 results, such as "After you properly clean your toothbrush, be sure to stand it upright so it will dry easier." Or see Oxford @ "stand", sense 1.3. Click "More example sentences". E.g. "[He] had split pea and ham soup that you could stand your spoon upright in." https://www.lexico.com/definition/stand |
| Diff: |
- 戳 戳 [chuo1] /to jab/to poke/to stab/to sprain/to blunt/to fuck (vulgar)/to stand sth upright/ # + 戳 戳 [chuo1] /to jab/to poke/to stab/(coll.) to sprain/to blunt/to fuck (vulgar)/to stand/to place (sth) upright/stamp/seal/ + 戳 戳 [chuo1] /to jab/to poke/to stab/(coll.) to sprain/to blunt/to fuck (vulgar)/to stand/to stand (sth) upright/stamp/seal/ |