Change log entry 73727 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2021-11-09 03:44:42 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 69487 - submitted by 'benfl' >> https://www.moedict.tw/%E9%80%80%E9%81%B8 https://en.wiktionary.org/wiki/%E9%80%80%E9%81%B8 ---------------------------------------- Editor: 首先是提名過程曲折,原本為國民黨籍的張福興,其遺孀劉詔娥在民進黨勸說下宣佈以無黨籍身分參選,但隔天又宣佈退選, Complications began as soon as the first candidates were nominated: Liu Chao-eh, Chang's widow, withdrew her candidacy two days after she had been persuaded by the DPP to announce that she would run in the election. 至此,蔣家慕對於這門課興趣全失,但因為是必修課又不能退選,於是他採取了自稱為「非正式退選」的策略──還是繼續照常到課,但當自己是隱形人,上課不再發問,也不再與老師有任何對話。 Thereafter, Jack completely lost interest in the class, but couldn't drop it because it was required. So he chose to "informally" drop it-he goes to class as required, but acts invisible, not asking any questions and avoiding any conversation with the teacher. Dr.eye: 退選一門課 to drop a course |
Diff: |
# 退選 退选 [tui4 xuan3] /to withdraw from an election/ + 退選 退选 [tui4 xuan3] /to withdraw from an election/to drop out of an elective course/ |