Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 73345  73347 ▶ 

Change log entry 73346
Processed by: ycandau (2021-07-31 12:33:53 GMT)
Comment: << review queue entry 68991 - submitted by 'richwarm' >>
I believe "revision history" is incorrect.

- 历史版本 is a historical version of a document, not a history of its changes.
- "revision history" is 版本历史, not 历史版本.

Reverso examples:

1) 历史版本 (historical version; previous version)

可以查看页面和文档,但无法查看历史版本或审阅用户权限信息。
Can view pages and documents, but cannot view historical versions or review user rights information.

点击版本历史链接,会查看到这个流程的所有历史版本信息。
Click the version history link to check all the history version information of the process.

如何下载历史版本的 XMind?
Where can I download XMind previous versions?


2) 版本历史 (version history; revision history)

用户可以比较不同版本的差别,管理站可以给出差别的人类可读的形式。版本历史信息自身总是只读的。
The User can compare different revisions and the Admin site will give a human readable presentation for the changes. The revision history itself is always read only.

"首页"的版本历史
Revision history of the home page.

下表包含了MediaWiki的版本历史,展示了该软件所有的发行版本。
The following table contains the MediaWiki version history, showing all of its release versions.
Diff:
- 歷史版本 历史版本 [li4 shi3 ban3 ben3] /historical edition/revision history (of a web page)/
# + 歷史版本 历史版本 [li4 shi3 ban3 ben3] /previous version (of an app, document etc)/
+ 歷史版本 历史版本 [li4 shi3 ban3 ben3] /historical version/a previous version (of an app, document etc)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!