Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 73127  73129 ▶ 

Change log entry 73128
Processed by: richwarm (2021-06-27 00:32:39 GMT)
Comment: << review queue entry 68793 - submitted by 'richwarm' >>
LA
1. 難以擔當、充當。例 「難當此任」、「好人難當」。
2. 難以忍受、承受。例 「羞愧難當」。

- hard to endure
六月初,德州南部的太陽已炙熱難當。
痛苦難當
開始勞動,至十點炎熱難當時就收工,
白天陽光在白雪反射下卻又刺眼而酷熱難當,
全身已酸麻難當。
被螫中後全身奇癢難當,

- difficult to undertake
在一些選舉中,客家人的確很難當主角,
In some elections it is indeed difficult for Hakkas to play the main role,

老師,是越來越難當了!
It is becoming harder and harder to be a teacher!
-----------------------------------

Editor:
1. I think this def is what you found acceptable, Yves.
2. I left a comment on the RQ.
Diff:
# 難當 难当 [nan2 dang1] /hard to endure (hot weather, itchiness etc)/difficult to undertake (a role)/
+ 難當 难当 [nan2 dang1] /hard to endure (hot weather, itchiness etc)/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!