| Change log entry 73037 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2021-06-18 04:49:45 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 68739 - submitted by 'samsara' >> 分类放入文件夹，就放心地出门与朋友共进午餐了 Sort them into folders, and go out for lunch with friends with confidence. https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%94%BE%E5%85%A5 -------------------------- Editor: 傳統治療方式是定期注射 ADA（腺甘酸去胺酵素）來緩解；基因治療的方式，則是先把病人的淋巴細胞取出來，放入其所缺乏的該種基因，再將細胞放回病人體內，使其發揮功能。 The traditional method of treatment involves regular ADA injections to slow the disease. With gene therapy, lymphocytes are extracted from the patient and implanted with the missing gene, before being reintroduced to the patient's body to generate the necessary immunity. 將小麥種子挑選後洗淨（用手攪拌，將浮在水面上的種子撈起丟棄）泡水六至八小時，瀝乾放入寬口瓶內，瓶口以紗布或紗網罩上，置放於陰暗處催芽。 1. Wash the wheat berries, stirring by hand and discarding any which float. Soak in water for six to eight hours. Drain and place the wheat berries in a jar. Cover the jar's mouth with gauze and put in a dark place to allow the contents to germinate. 至今五十年，國內的中小學教科書都還沒有把人權宣言放入其中，作為人權教育的基本教材， "But 50 years later, descriptions of the declaration are still absent from elementary school and junior-high texts, where they could be used to provide basic human rights education." 將抄簾放入紙漿中搖動數次， First it is dipped into a pulp vat and shaken a few times. |
| Diff: |
# 放入 放入 [fang4 ru4] /to place inside/to insert/ + 放入 放入 [fang4 ru4] /to put in/to insert/ |