| Change log entry 72777 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2021-05-24 09:56:44 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 68511 - submitted by 'samsara' >> 在该市的商业区，你可以找到所有大城市标配的便利设施和人头攒动的商业街。 In the commercial parts of town, you could find all of the standard urban amenities and bustling downtown streets. ----------------------------------- Editor: K has it. Baike ~ 标配是一个汉语词语，读音为biāo pèi，意思是指一般，基本的装备，符合最低标准；也指标准的配备。 https://baike.baidu.com/item/%E6%A0%87%E9%85%8D 标配500万高清摄像头， Standard 5 Million HD Camera 标配PCI插槽，支持客户旧有系统设备 Standard PCI slot to support old system equipment. 这东西有个标配的后备动力 This thing has a standard backup power cell. 官方标配： 手机袋1个 Official standard package: Mobile phone bag 1 "标配有足底按摩功能。" "Comes standard with foot massage functionality." 标配2路电流输出和4个继电器触点 2 current outputs and 4 relay contacts as standard 室内机标配图文菜单，DIY设定亮度、对比度， 简单可靠 Indoor unit comes standard with graphic menu, DIY sets brightness, contrast, simple and reliable 那车标配有空调和真皮座椅 The standard down there is air condition and leather seats. 制动 标配为再生制动（可提供机械制动器） Braking Regenerative as standard (Mechanical brake available) |
| Diff: |
# 標配 标配 [biao1 pei4] /standard equipment/to provide standard amenities/ + 標配 标配 [biao1 pei4] /standard configuration (abbr. for 標準配置|标准配置[biao1 zhun3 pei4 zhi4])/ |