Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 72657  72659 ▶ 

Change log entry 72658
Processed by: richwarm (2021-05-10 23:18:26 GMT)
Comment: << review queue entry 68494 - submitted by 'samsara' >>
与此同时,质量组坐而论道,空想着如何达致完美。

Meanwhile, the quality group sat around speculating about perfection.
----------------------------------

Editor:
LAC ~ 達成;達到。
這項計畫未能達致預期的成效。


達致完全公正
中國行政壟斷的法理:如何達致合法合理
海灣國家達致關稅協議.
有信心今後香港可循序漸進地達致普選目標。
法治的目的是Freedom,而達致Freedom的手段則為抗爭
SOLIBRO實驗室電池達致19.6%轉換效率.
指香港有足夠的疫苗供應,理應能夠成為首批可達致群體免疫的地區,

這些儒家學者儘管對於人類自我修養及超越的設計可能不盡相同,卻都專注透過人類自身,由內而外不斷的修養,達致理想的社會政治體制與文化理想。
"Even though they held varying views regarding self-discipline and self-transcendence, Confucian scholars all emphasized the responsibility to cultivate oneself from within so as to bring about an ideal sociopolitical system and culture in the outer world."
Diff:
# 達緻 达致 [da2 zhi4] /to achieve/to reach/
+ 達緻 达致 [da2 zhi4] /to attain/to achieve/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!