| Change log entry 72650 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2021-05-10 10:15:24 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 68132 - submitted by 'longjiang' >> New HSK 7-9 #3890 ----------------------------------- Editor: 这个工作虽然很枯燥，但是我们必须立即说干就干。 The job is boring, but we have to wade in right now. 我们必须着手为未来开展工作 - 说干就干。 We have to start building for the future - now. 我们说干就干吧 Let's do it then! 好吧 说干就干 All right. Bring it on! The job has to be done, so let's wade in immediately. 这件工作非做不可, 咱们说干就干吧. These young people are full of vigor and vitality. They act without delay. 这些年轻人真是生龙活虎，他们说干就干。 They worked vigorously and speedily and planted three thousand young trees in two days. 大家说干就干, 雷厉风行, 两天就栽种了三千棵树苗。 |
| Diff: |
# 說乾就乾 说干就干 [shuo1 gan4 jiu4 gan4] /just do it, start right now/ + 說幹就幹 说干就干 [shuo1 gan4 jiu4 gan4] /to do what needs to be done without delay/ |