Change log entry 71541 | |
---|---|
Processed by: | goldyn_chyld (2021-02-15 06:31:03 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 67528 - submitted by 'richwarm' >> 民工,也稱為農民工、外來工,指的是為了工作從農村移民到城市的人。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E5%B7%A5 "migrant worker" is ambiguous. (In the Tw context, for example, "migrant worker" means someone from overseas, typically South-East Asia, not someone from rural areas of Tw or mainland China.) So I've added an explanation. See LA, K as well. |
Diff: |
- 民工 民工 [min2 gong1] /migrant worker/temporary worker enlisted on a public project/ + 民工 民工 [min2 gong1] /migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work)/temporary worker enlisted on a public project/ - 農民工 农民工 [nong2 min2 gong1] /migrant workers/ + 農民工 农民工 [nong2 min2 gong1] /migrant worker (who moved from a rural area of China to a city to find work)/ |