Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 71120  71122 ▶ 

Change log entry 71121
Processed by: goldyn_chyld (2020-11-13 16:48:36 GMT)
Comment: << review queue entry 67309 - submitted by 'richwarm' >>
clean up

- shi--> Shi, qu-->Qu
- Urho --> Orku
- Qaramay shehiri --> Karamay
etc

https://en.wikipedia.org/wiki/Karamay
Diff:
- 白鹼灘 白碱滩 [Bai2 jian3 tan1] /Baijiantan district (Uighur: Jerenbulaq Rayoni) of Qaramay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 shi4], Xinjiang/
+ 白鹼灘 白碱滩 [Bai2 jian3 tan1] /Baijiantan District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang/
- 白鹼灘區 白碱滩区 [Bai2 jian3 tan1 qu1] /Baijiantan district (Uighur: Jerenbulaq Rayoni) of Qaramay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 shi4], Xinjiang/
+ 白鹼灘區 白碱滩区 [Bai2 jian3 tan1 Qu1] /Baijiantan District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang/
- 獨山子 独山子 [Du2 shan1 zi3] /Dushanzi district (Uighur: Maytagh Rayoni) of Qaramay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 shi4], Xinjiang/
+ 獨山子 独山子 [Du2 shan1 zi3] /Dushanzi District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang/
- 獨山子區 独山子区 [Du2 shan1 zi3 qu1] /Dushanzi district (Uighur: Maytagh Rayoni) of Qaramay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 shi4], Xinjiang/
+ 獨山子區 独山子区 [Du2 shan1 zi3 Qu1] /Dushanzi District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang/
- 克拉瑪依 克拉玛依 [Ke4 la1 ma3 yi1] /Qaramay shehiri (Karamay city) or Kèlāmǎyī prefecture-level city in Xinjiang/
+ 克拉瑪依 克拉玛依 [Ke4 la1 ma3 yi1] /Karamay prefecture-level city in Xinjiang/
- 克拉瑪依區 克拉玛依区 [Ke4 la1 ma3 yi1 qu1] /Karamay district (Uighur: Qaramay Rayoni) of Qaramay City, Xinjiang/
+ 克拉瑪依區 克拉玛依区 [Ke4 la1 ma3 yi1 Qu1] /Karamay District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang/
- 克拉瑪依市 克拉玛依市 [Ke4 la1 ma3 yi1 shi4] /Qaramay shehiri (Karamay city) or Kèlāmǎyī prefecture-level city in Xinjiang/
+ 克拉瑪依市 克拉玛依市 [Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4] /Karamay prefecture-level city in Xinjiang/
- 烏爾禾 乌尔禾 [Wu1 er3 he2] /Urho district (Uighur: Orqu Rayoni) of Qaramay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 shi4], Xinjiang/
+ 烏爾禾 乌尔禾 [Wu1 er3 he2] /Orku District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang/
- 烏爾禾區 乌尔禾区 [Wu1 er3 he2 qu1] /Urho district (Uighur: Orqu Rayoni) of Qaramay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 shi4], Xinjiang/
+ 烏爾禾區 乌尔禾区 [Wu1 er3 he2 Qu1] /Orku District of Karamay City 克拉瑪依市|克拉玛依市[Ke4 la1 ma3 yi1 Shi4], Xinjiang/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!