Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 71029  71031 ▶ 

Change log entry 71030
Processed by: richwarm (2020-10-30 21:17:28 GMT)
Comment: << review queue entry 67237 - submitted by 'gregboothe' >>
humble suggestion, change as you like
-----------------------------------------

Editor: Looks good to me.

Two examples:
据说,母亲在十八岁的时候,有一次跟朋友到岸阳来玩,遇到坏人,是父亲出手救了她们。就像所有故事里的英雄救美,十八岁的母亲对二十岁的父亲一见钟情,

父母雙亡,由姊姊扶養長大,一九三五年在烏拉重機械廠當女工時,遭歹徒侵襲,適逢經國先生英雄救美,兩人結下良緣,譜下一段浪漫的傳奇,讓她的人生從此轉折。

Cantonese Wikipedia article 英雄救美
英雄救美係世界文學裏面嘅一個經典橋段、表現手法。
(經典橋段 here is "trope")
Diff:
+ 英雄救美 英雄救美 [ying1 xiong2 jiu4 mei3] /heroic rescue of a damsel in distress/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!