Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 71019  71021 ▶ 

Change log entry 71020
Processed by: richwarm (2020-10-29 20:53:42 GMT)
Comment: << review queue entry 67226 - submitted by 'gregboothe' >>
http://zhonghuayuwen.org/dictquery.aspx?i=5073
--------------------------------

Editor:
- 外科醫師「邋遢」外表下,背負的卻是許多人生命的重擔。
- 更誇張的是,雙方還覺意猶未盡,乾脆約出來吃早餐,看到對方一夜未闔眼,邋遢的樣子。
- 穿著邋遢、頭髮蓬鬆,飾演一位擔心自己「性能力」的人
- 因為晉陝一帶的土語稱呼一個人落魄邋遢為「寬」,於是當地人便給他取了「范寬」這一個綽號。
- 平日一身邋遢在市場叫賣,
- 「甚至連見女孩子時都還穿著邋里邋遢的,這樣怎麼行呢?」
Diff:
- 遢 遢 [ta4] /careless, negligent, slipshod/see 邋遢[la1 ta5]/
# + 遢 遢 [ta1] /careless, negligent, slipshod/see 邋遢[la1 ta5]/Taiwan pr. [ta4]/
#
+ 遢 遢 [ta1] /meaningless bound form used only in 邋遢[la1 ta5]/Taiwan pr. [ta4]/
- 邋 邋 [la1] /see 邋遢[la1 ta5]/
+ 邋 邋 [la1] /meaningless bound form used only in 邋遢[la1 ta5]/
- 邋遢 邋遢 [la1 ta5] /sloppy/
+ 邋遢 邋遢 [la1 ta5] /unkempt/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!