Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 70391  70393 ▶ 

Change log entry 70392
Processed by: richwarm (2020-08-14 21:53:13 GMT)
Comment: << review queue entry 65948 - submitted by 'pepe' >>
百度百科:
朝生暮死,意思是早晨出生,夜晚死亡、今亦形容事物生命短暂,时间飞逝 。出自《重修政和证类本草·草下之上》:“朝生幕落花……生粪秽处,头如笔,紫色,朝生暮死。”

Examples:
根据“虚浮世界”这一短语的寓意,并且以佛 教 朝生暮死 的 世 界观为根源,浮世绘表现了当时城市生活瞬息万变的动态。
As the phrase “floating world” suggests, with its roots in the ephemeral worldview of Buddhism, ukiyo-e captured the fleeting dynamics of contemporary urban life.

https://zaojv.com/6703402.html
1. 不闻道而死,曷异蜉蝣之朝生暮死乎。
2. 这样看起来,反而是朝生暮死的蝴蝶为可羡了。它们在短短的一春里尽情地酣足地在花间飞舞,一旦春尽花残,便爽爽快快地殉着春光化去,好像它们一生只是为了酣舞与享乐而来的,倒要痛快些。
3. 缘分朝生暮死脆弱如露水,唯独于你,像是一条生生不息的河流。
4. 我们这一生,会遇到很多人,缘分皆朝生暮死脆弱如露水。唯独与你,像是一条生生不息的河流。
5. 我写尽了别人的朝生暮死,却将自己沦落,无从拯救。
6. 全都是朝生暮死的,记忆者与被记忆者都一样。
7. 一羡蜉蝣,朝生暮死。二羡凡侣,携手白头。三羡草木,无心无苦。四羡飞鸟,归去自如。
Diff:
# 朝生暮死 朝生暮死 [zhao1 sheng1 mu4 si3] /ephemeral/transient/lit. be born in the morning and die in the evening/
+ 朝生暮死 朝生暮死 [zhao1 sheng1 mu4 si3] /lit. born in the morning and dying at dusk (idiom)/fig. ephemeral/transient/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!