| Change log entry 69677 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2020-05-26 06:13:52 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 66147 - submitted by 'richwarm' >> Used as a v.o. 我在澳洲感覺過種族歧視。但在這邊很有尊嚴，阿根廷人非但不排華，還很尊敬台灣人。 In Australia I experienced racial prejudice. But here I get respect. Not only is there no prejudice against Chinese, people from Taiwan are held in high regard. 甚至有些國家十分排華， Some countries even retain strongly racist views about ethnic Chinese. 以白澳政策立國並曾大力排華的澳洲， where the "White Australia" policy reigned and which for a long time rigorously discriminated against Asians, ----- Used as an attributive - 事件發生後，引起當地黑人排華情緒， - 然而當地政府的排華運動， - 印尼排華暴動 - 1960年代因印尼排華暴亂， ----- Used as a noun 在印尼這個排華嚴重的國度裡， (This sort of usage justifies a gloss like "Sinophobia" I guess.) Editor: per Rich’s comment |
| Diff: |
- 排華 排华 [pai2 hua2] /anti-Chinese (policies, actions, sentiments etc)/Sinophobia/ # + 排華 排华 [pai2 Hua2] /to be anti-Chinese/Sinophobia/ + 排華 排华 [pai2 Hua2] /to discriminate against Chinese people/anti-Chinese (policy, sentiment etc)/Sinophobia/ |