Change log entry 69584 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2020-04-30 23:08:25 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 63545 - submitted by 'polaris' >> 1、clever talk and ingratiating manner 如:巧言令色,鲜仁矣。《论语》 Clever talk and an ingratiating manner are seldom found in a virtuous man. From 【PLC】 2、話說得很動聽,臉色裝得很和善,可是一點也不誠懇。 《論語 · 學而》:「子曰:『巧言令色,鮮矣仁。』」 《西遊記 · 第三二回》:「你做出這樣獐智,巧言令色,撮弄他去甚麼巡山,卻又在這裡笑他!」 From 萌典/https://www.moedict.tw/%E5%B7%A7%E8%A8%80%E4%BB%A4%E8%89%B2 |
Diff: |
# 巧言令色 巧言令色 [qiao3 yan2 ling4 se4] /artful speech and flashy manners/ + 巧言令色 巧言令色 [qiao3 yan2 ling4 se4] /to be glib in one's speech and wear an ingratiating expression (idiom)/ |