Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 69344  69346 ▶ 

Change log entry 69345
Processed by: richwarm (2020-03-04 02:21:47 GMT)
Comment: << review queue entry 65461 - submitted by 'sl89' >>
LAC says táijǔ is the Taiwanese pronunciation. Accordingly, MoE only has the pronunciation táijǔ, while ABC, GF and XHD only have the pronunciation táiju. Pleco, 说也奇怪, separates the two senses of the word (literal lifting up and praising/honoring sb.) in the two pronunciations (táijǔ and táiju, respectively), something I saw no support for on any other source.

【LAC】táiju (PRC); táijǔ (TW)
【Pleco】táiju (praise or promote sb.); táijǔ (lift)
【MoE】táijǔ
【Wenlin】táiju
【GF】táiju
【现代汉语大词典】táiju
Diff:
- 抬舉 抬举 [tai2 ju3] /to lift sth up/to elevate sb/to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc)/to show great regard/to speak highly/
+ 抬舉 抬举 [tai2 ju5] /to lift sth up/to elevate sb/to honor sb (with compliments, gifts, promotions etc)/to show great regard/to speak highly/Taiwan pr. [tai2 ju3]/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!