Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 69071  69073 ▶ 

Change log entry 69072
Processed by: richwarm (2020-02-04 19:47:07 GMT)
Comment: << review queue entry 65173 - submitted by 'vermillon' >>
def verbatim from where I found it, but I can't think of anything better.
https://baike.baidu.com/item/%E7%85%AE%E7%86%9F%E7%9A%84%E9%B8%AD%E5%AD%90%E9%A3%9E%E4%BA%86
Diff:
# 煮熟的鴨子飛了 煮熟的鸭子飞了 [zhu3 shu2 de5 ya1 zi5 fei1 le5] /the cooked duck flew away (proverb)/to lose something that was certain/
+ 煮熟的鴨子飛了 煮熟的鸭子飞了 [zhu3 shu2 de5 ya1 zi5 fei1 le5] /the cooked duck flew away (proverb)/(fig.) to let a sure thing slip through one's fingers/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!