| Change log entry 69014 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2020-01-29 23:01:19 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 65286 - submitted by 'vermillon' >> http://www.wentidayi.com/changyong/2200.shtml ----------------------------------------- Editor: xi2 fu5 --> xi2 fu4 all my dictionaries (including cedict) say it's fu4 500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions https://books.google.com.au/books?id=t_LJAwAAQBAJ&pg=PA182&lpg=PA182&dq=%22%E9%86%9C%E5%AA%B3%E5%A9%A6%E6%97%A9%E6%99%9A%22&source=bl&ots=2rflLP5ELt&sig=ACfU3U1fzqFZyr7Jl_1BsBuGEukeJ8DRfA&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjYx_Lu8qnnAhU9yzgGHcVHB28Q6AEwBnoECAoQAQ#v=onepage&q=%22%E9%86%9C%E5%AA%B3%E5%A9%A6%E6%97%A9%E6%99%9A%22&f=false |
| Diff: |
# 醜媳婦早晚也得見公婆 丑媳妇早晚也得见公婆 [chou3 xi2 fu5 zao3 wan3 ye3 dei3 jian4 gong1 po2] /the ugly daughter-in-law must sooner or later meet her parents-in-law (idiom)/one can't escape unpleasant things forever/ + 醜媳婦早晚也得見公婆 丑媳妇早晚也得见公婆 [chou3 xi2 fu4 zao3 wan3 ye3 dei3 jian4 gong1 po2] /lit. the ugly daughter-in-law must sooner or later meet her parents-in-law (idiom)/fig. it's not something you can avoid forever/ |