Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 68924  68926 ▶ 

Change log entry 68925
Processed by: goldyn_chyld (2020-01-21 14:41:42 GMT)
Comment: << review queue entry 65482 - submitted by 'vermillon' >>
I can't find evidence that it means "scaremongering" (which would imply an active force causing fear among others).
Diff:
- 前怕狼後怕虎 前怕狼后怕虎 [qian2 pa4 lang2 hou4 pa4 hu3] /lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom); fig. needless fears/scare mongering/reds under the beds/
+ 前怕狼後怕虎 前怕狼后怕虎 [qian2 pa4 lang2 hou4 pa4 hu3] /lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom)/fig. to be full of needless fears/reds under the beds/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!