| Change log entry 68860 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2020-01-13 10:57:15 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 64489 - submitted by 'vermillon' >> https://zhidao.baidu.com/question/37205885.html |
| Diff: |
# 三個和尚沒水吃 三个和尚没水吃 [san1 ge4 he2 shang5 mei2 shui3 chi1] /three monks have no water to drink (idiom)/everybody's business is nobody's business/ + 三個和尚沒水吃 三个和尚没水吃 [san1 ge4 he2 shang5 mei2 shui3 chi1] /see 三個和尚沒水喝|三个和尚没水喝[san1 ge4 he2 shang5 mei2 shui3 he1]/ + 三個和尚沒水喝 三个和尚没水喝 [san1 ge4 he2 shang5 mei2 shui3 he1] /lit. three monks have no water to drink (idiom)/fig. everybody's business is nobody's business/(If there is one monk, he will fetch water for himself. If there are two, they will fetch water together. But if there are three or more, none will take it upon himself to fetch water.)/ |