Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 68590  68592 ▶ 

Change log entry 68591
Processed by: goldyn_chyld (2019-11-05 13:24:57 GMT)
Comment: << review queue entry 63783 - submitted by 'sl89' >>
Baidu Baike (no better sources) says 从头到尾完成一次游戏, but it can be to finish a stage etc., it's not hard to find examples with 通关副本.

【百度百科:通关 (游戏术语)】
意思是从头到尾完成一次游戏。由于某些游戏可以反复通关,所以通关一次叫“一周目”,两次叫“二周目”,以此类推。


你可以花几百块钱买台游戏机,跟朋友一起玩,大家一起比赛通关。
For just a few hundred dollars a year, you can purchase a game console and start enjoying time with your friends as you try to beat them to the next level!

遭到批评的的另一点是相对于其宣传力度,这款游戏要通关实在是太短了!
Another crit was that the game play was surprisingly short for the hype generated.

有趣的是,如果你没耐心通关的话,你对《合金装备2》的印象可能会更好。
Interestingly, your impression of Metal Gear Solid 2 is likely to be more positive if you never bothered to finish it.

如何三星通关副本 完美通关副本条件一览
https://zhidao.baidu.com/question/629971769622698004.html

教你轻松通关 一人之下手游副本通关攻略分享
https://www.18183.com/yrzx/201808/1152901.html

DNF:一键通关团本副本!扫荡功能迟早上线!
http://baijiahao.baidu.com/s?id=1603137003990744744

火影忍者OL手游基础训练全关卡通关攻略
https://www.9k9k.com/shouyou/hyrzol_100393.html
Diff:
- 通關 通关 [tong1 guan1] /to clear customs/
+ 通關 通关 [tong1 guan1] /to clear customs/(gaming) to finish (a game, a level, a stage, etc)/
By MDBG 2019
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!