Change log entry 68528 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2019-10-25 22:42:15 GMT) |
Comment: |
It's not "until they leave". It's "until another group of diners takes their place at the same table". |
Diff: |
- 翻桌 翻桌 [fan1 zhuo1] /to flip a table over (in a fit of anger)/(at a restaurant) to turn over a table (i.e. complete a cycle of seating diners at a table and serving them until they leave)/ + 翻桌 翻桌 [fan1 zhuo1] /to flip a table over (in a fit of anger)/(at a restaurant) to turn over a table (i.e. to complete a cycle from the seating of one group of diners until the arrival of another group at the same table)/ |