| Change log entry 68141 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2019-09-09 09:52:48 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 64727 - submitted by 'richwarm' >> 出境 doesn't mean "emigration" (leaving one's own country to settle permanently in another). 出境 means to leave a country or region. Not necessarily permanently, and not necessarily one's own country. 出境检查 is a construct. It just means having your travel documents checked (检查) when you leave a country (出境). Example ~ information site for Chinese visitors to Korea: 韩国出入境相关信息 出境检查时，出示护照、登记卡、出境申报单。 http://chinese.visitseoul.net/essential-Info-article/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%85%A5%E5%A2%83%E7%9B%B8%E5%85%B3%E4%BF%A1%E6%81%AF_/11476?curPage=1 |
| Diff: |
- 出境檢查 出境检查 [chu1 jing4 jian3 cha2] /emigration control/ |