| Change log entry 68116 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2019-09-04 11:32:50 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 64685 - submitted by 'richwarm' >> Ji'nan --> Jinan 1) https://en.wikipedia.org/wiki/Jinan 2) https://www.britannica.com/place/Jinan 3) "Put an apostrophe before any syllable that begins with a, e, or o, unless that syllable comes at the beginning of a word or immediately follows a hyphen or other dash." http://pinyin.info/news/2006/apostrophes-in-hanyu-pinyin/ |
| Diff: |
- 長清 长清 [Chang2 qing1] /Changqing district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 長清 长清 [Chang2 qing1] /Changqing district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 長清區 长清区 [Chang2 qing1 qu1] /Changqing district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 長清區 长清区 [Chang2 qing1 qu1] /Changqing district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 韓復榘 韩复榘 [Han2 Fu4 ju3] /Han Fuju (1890-1938), Nationalist Kuomintang (KMT) army general and governor of Shandong, executed by Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石[Jiang3 Jie4 shi2] after he abandoned Ji'nan to the Japanese/ + 韓復榘 韩复榘 [Han2 Fu4 ju3] /Han Fuju (1890-1938), Nationalist Kuomintang (KMT) army general and governor of Shandong, executed by Chiang Kai-shek 蔣介石|蒋介石[Jiang3 Jie4 shi2] after he abandoned Jinan to the Japanese/ - 槐蔭 槐荫 [Huai2 yin4] /Huaiyin district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 槐蔭 槐荫 [Huai2 yin4] /Huaiyin district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 槐蔭區 槐荫区 [Huai2 yin4 qu1] /Huaiyin district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 槐蔭區 槐荫区 [Huai2 yin4 qu1] /Huaiyin district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 濟南 济南 [Ji3 nan2] /Ji'nan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China/ + 濟南 济南 [Ji3 nan2] /Jinan, subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China/ - 濟南地區 济南地区 [Ji3 nan2 di4 qu1] /Ji'nan prefecture in Shandong/ + 濟南地區 济南地区 [Ji3 nan2 di4 qu1] /Jinan prefecture in Shandong/ - 濟南市 济南市 [Ji3 nan2 shi4] /Ji'nan subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China/ + 濟南市 济南市 [Ji3 nan2 shi4] /Jinan subprovincial city and capital of Shandong province in northeast China/ - 濟陽 济阳 [Ji4 yang2] /Jiyang county in Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ + 濟陽 济阳 [Ji4 yang2] /Jiyang county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ - 濟陽縣 济阳县 [Ji4 yang2 xian4] /Jiyang county in Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ + 濟陽縣 济阳县 [Ji4 yang2 xian4] /Jiyang county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ - 歷城 历城 [Li4 cheng2] /Licheng district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 歷城 历城 [Li4 cheng2] /Licheng district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 歷城區 历城区 [Li4 cheng2 qu1] /Licheng district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 歷城區 历城区 [Li4 cheng2 qu1] /Licheng district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 歷下 历下 [Li4 xia4] /Lixia district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 歷下 历下 [Li4 xia4] /Lixia district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 歷下區 历下区 [Li4 xia4 qu1] /Lixia district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 歷下區 历下区 [Li4 xia4 qu1] /Lixia district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 平陰 平阴 [Ping2 yin1] /Pingyin county in Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ + 平陰 平阴 [Ping2 yin1] /Pingyin county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ - 平陰縣 平阴县 [Ping2 yin1 xian4] /Pingyin county in Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ + 平陰縣 平阴县 [Ping2 yin1 xian4] /Pingyin county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ - 山東省 山东省 [Shan1 dong1 Sheng3] /Shandong Province (Shantung) in northeast China, abbr. 魯|鲁[Lu3], capital Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2]/ + 山東省 山东省 [Shan1 dong1 Sheng3] /Shandong Province (Shantung) in northeast China, abbr. 魯|鲁[Lu3], capital Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2]/ - 商河 商河 [Shang1 he2] /Shanghe county in Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ + 商河 商河 [Shang1 he2] /Shanghe county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ - 商河縣 商河县 [Shang1 he2 xian4] /Shanghe county in Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ + 商河縣 商河县 [Shang1 he2 xian4] /Shanghe county in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ - 天橋 天桥 [Tian1 qiao2] /Tianqiao district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/Tianqiao district in Beijing, formerly a center of folk culture/ + 天橋 天桥 [Tian1 qiao2] /Tianqiao district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/Tianqiao district in Beijing, formerly a center of folk culture/ - 天橋區 天桥区 [Tian1 qiao2 qu1] /Tianqiao district of Ji'nan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ + 天橋區 天桥区 [Tian1 qiao2 qu1] /Tianqiao district of Jinan city 濟南市|济南市[Ji3 nan2 shi4], Shandong/ - 章丘 章丘 [Zhang1 qiu1] /Zhangqiu county level city in Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ + 章丘 章丘 [Zhang1 qiu1] /Zhangqiu county level city in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ - 章丘市 章丘市 [Zhang1 qiu1 shi4] /Zhangqiu county level city in Ji'nan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ + 章丘市 章丘市 [Zhang1 qiu1 shi4] /Zhangqiu county level city in Jinan 濟南|济南[Ji3 nan2], Shandong/ |