Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 68030  68032 ▶ 

Change log entry 68031
Processed by: richwarm (2019-08-30 00:03:58 GMT)
Comment: << review queue entry 64115 >>
leisure/recreation time/R&R
-----------------------------

Editor:
No, I don't think so.
闲情 is not a kind of *time* (recreation time) – it's a *mood*.
As HDC puts it, it's a 闲散的心情.

Also, the traditional form is normally written with 閒 rather than 閑.
Diff:
# 閑情 闲情 [xian2 qing2] /leisure/
#
# Editor:
+ 閒情 闲情 [xian2 qing2] /leisurely frame of mind/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!