Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 67306  67308 ▶ 

Change log entry 67307
Processed by: richwarm (2019-04-11 04:30:00 GMT)
Comment: << review queue entry 63117 - submitted by 'richwarm' >>
1) seashore
https://www.merriam-webster.com/dictionary/sea%20sand

2) 海砂是海洋生态环境的要素之一,它与海水、岩石、海洋生物以及地形、地貌等要素一起维系着海洋生态的平衡。
This example illustrates that
- 海砂 is not necessarily "collected"
- 海砂 isn't necessarily contrasted with the sand used in concrete

3) Other examples:
海砂有着明显不同于河砂和山砂的特点,其优点在于含泥量低、粒形好、细度均匀,且储量大、成本低;缺点在于氯盐等盐类物质、贝壳等轻物质含量高。

在沿海地区大肆违法开采海砂,会使部分海域的海床越挖越深,破坏海洋生态环境,还会对海岸、海堤造成影响。
Diff:
- 海砂 海砂 [hai3 sha1] /sea sand (sand collected from the ocean floor, as opposed to that which is used as an ingredient in concrete)/
+ 海砂 海砂 [hai3 sha1] /sea sand (sand of the ocean floor or seashore)/
- 海砂屋 海砂屋 [hai3 sha1 wu1] /house built with cheap, unreliable concrete which contains a high quantity of sea sand/see also 海砂[hai3 sha1]/
+ 海砂屋 海砂屋 [hai3 sha1 wu1] /house built with cheap, unreliable concrete which contains a high quantity of sea sand/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!