| Change log entry 66822 | |
|---|---|
| Processed by: | vermillon (2018-12-04 09:16:21 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 63381 - submitted by 'richwarm' >> GF: 一种介于健康与疾病之间的状态。身体虽然没有患病，但生理功能减退、代谢水平低下。（也说第三状态。） https://en.wikipedia.org/wiki/Suboptimal_health Seems to me it's more like "intermediate" than "borderline". And that's what Wp says ~ "an intermediate stage between health and disease, ..." |
| Diff: |
- 第三狀態 第三状态 [di4 san1 zhuang4 tai4] /"third state", borderline state between health and disease/ + 第三狀態 第三状态 [di4 san1 zhuang4 tai4] /suboptimal health status/ - 亞健康 亚健康 [ya4 jian4 kang1] /sub-health (borderline state between health and disease)/ + 亞健康 亚健康 [ya4 jian4 kang1] /suboptimal health status/ |