Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 66237  66239 ▶ 

Change log entry 66238
Processed by: richwarm (2018-08-16 20:58:09 GMT)
Comment: << review queue entry 62324 - submitted by 'kevinmaynard' >>
xdic gives: 天的九大區域。中央曰鈞天、東方曰蒼天、東北曰變天、北方曰玄天、西北曰幽天、西方曰顥天、西南曰朱天、南方曰炎天、東南曰陽天。見呂氏春秋.有始覽.有始。

九州的土地。 The reference is to 天有九野,地有九州,土有九山,山有九塞,澤有九藪,風有八等,水有六川。 from 《呂氏春秋》
Thus in line 3 (揮劍臨沙漠,飲馬九野坰。) of 六十一 of 阮籍's 詠懷詩.
Diff:
# 九野 九野 [jiu3 ye3] /The nine 'fields' into which Heaven was anciently divided; the ancient Nine Provinces of China./
+ 九野 九野 [jiu3 ye3] /the nine "fields" into which Heaven was anciently divided/the Nine Provinces of ancient China/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!