Change log entry 65166 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2018-02-09 10:06:06 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 60653 - submitted by 'conorstuart88' >> “捉急”为安徽、山东、湖北、河南、江西、江苏、湖南、广西等地区的方言,发音是“zhuó jí”,即“着急、心急”的意思,现已在全国广泛流行,成了大家特别是时尚人群常用的流行语。 最典型的用法应当是“替你的智商感到捉急啊”。 http://baike.baidu.com/item/%E6%8D%89%E6%80%A5 Editor: Yves' wording. “智商捉急”的意思是笨的意思。捉急、抓鸡、拙计的意思一样。 http://www.jianliw.com/59357.html 捉急 【zhuó jí】的意思是: 着急的谐音词,一种打趣的说法。比如用于「智商捉急」就是笨的意思。 |
Diff: |
# 捉急 捉急 [zhuo1 ji2] /to worry (dial.)/ # Editor: + 捉急 捉急 [zhuo1 ji2] /humorous pronunciation of 著急|着急[zhao2 ji2]/ |