Change log entry 64855 | |
---|---|
Processed by: | richwarm (2017-12-13 00:39:53 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 61394 - submitted by 'richwarm' >> Proposing to rewrite the row/column bits of these two entries, on the basis that the meanings in PRC and Tw are opposite to each other. (臺) 在資料表格中,稱垂直為行,水平為列。 (陸) 在資料表格中,稱水平為行,垂直為列。 https://www.moedict.tw/~%E5%88%97 https://www.quora.com/What-are-some-cultural-differences-between-mainland-China-and-Taiwan/answer/Jie-Wang-2 |
Diff: |
# - 行 行 [hang2] /a row/series/age order (of brothers)/profession/professional/relating to company/ # + 行 行 [hang2] /series/age order (of brothers)/profession/professional/relating to company/(in data tables) row/(Tw) column/ # - 列 列 [lie4] /to arrange/to line up/row/file/series/column/ # + 列 列 [lie4] /to arrange/to line up/file/series/(in data tables) column/(Tw) row/ - 行 行 [hang2] /a row/series/age order (of brothers)/profession/professional/relating to company/ + 行 行 [hang2] /row/line/commercial firm/line of business/profession/to rank (first, second etc) among one's siblings (by age)/(in data tables) row/(Tw) column/ - 列 列 [lie4] /to arrange/to line up/row/file/series/column/ + 列 列 [lie4] /to arrange/to line up/file/series/(in data tables) column/(Tw) row/ |