Change log entry 64286 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2017-09-10 12:08:14 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 60238 - submitted by 'richwarm' >> Web ~ 鋪梗 - lay the foundation for something - The beginning of the movie lays the foundation for the murder that takes place later in the film. 太多遊戲草草結束,或為了續集而鋪梗。 Far too often do games end with either a chance for a sequel, or an ending that seemed abrupt. 所以都沒來留言,但是你的懸疑鋪梗真的很棒, 簡化字形:铺梗 漢語拼音:pū gěng 釋義:在想要強調的事件發生之前,先鋪陳相關的脈絡,使能順利連貫到事件本身。 示例:主持人為了介紹特別來賓,說了許多鋪梗的橋段。 http://words.chinese-linguipedia.org/viewtopic.php?f=2&t=6818 Web ~ 我常常在演講黃金銷售簡報技巧時,第一件事情就是提到「簡報就是一場表演」,而表演最重要的除了事前的準備外,最重要的就是開場時如何鋪梗,達到吸引聽眾的注意力,引導聽眾對於接下來的講題產生興趣,這便是一門很深的學問! |
Diff: |
+ 鋪梗 铺梗 [pu1 geng3] /(Tw) to set the scene/to lay the groundwork/to pique the interest of one's audience/ |