| Change log entry 64092 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2017-07-20 15:34:49 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 60450 - submitted by 'ycandau' >> slovenly gives the impression that she doesn't do her hair Baidu (some dict, I don't know which) [sluggish] 娇媚慵懒 她似乎刚睡醒,带着十分娇惰的神气 1.谓娇气懒散。《水浒传》第二八回：“ 武松 把石墩略摇一摇，大笑道：‘小人真个娇惰了，那里拔得动！’” 清 蒲松龄 《聊斋志异·细柳》：“ 福 年十岁始学为文。父既殁，娇惰不肯读。” 2.犹困倦。 清 蒲松龄 《聊斋志异·云萝公主》：“女四肢娇惰，足股屈伸，似无所着。” 冰心 《两个家庭》：“这时候 陈太太 从屋里出来，挽着一把头发，拖着鞋子，睡眼惺忪，容貌倒还美丽，只是带着十分娇惰的神气。” more examples from ichacha 請師之，道士曰：“恐嬌惰不能作苦。 倘男不務耕作，女不事內，好逸惡勞，鮮衣美食，一旦嬌惰，習慣俯仰無資，將祖資財一敗而空，拖衣漏食。 據袁世碩先生評述，這是因為蒲松齡的8個畢氏弟子是富家子弟，從小生活優裕、嬌生慣養，養成了嬌惰的習性，不思有所專攻、有所成就。 |
| Diff: |
- 嬌惰 娇惰 [jiao1 duo4] /spoilt and slovenly/ + 嬌惰 娇惰 [jiao1 duo4] /pampered and lazy/indolent/without energy/ |