| Change log entry 60904 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2016-03-21 10:04:15 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 57915 - submitted by 'ghast' >> (only) changing ju1 to ju4 for 俱. i'm less sure about 梨俱吠陀, but i couln't find any evidence of this term having ju1. 與時俱進 and 五味俱全 most definitely are ju4. I did't find any other case of 俱 as ju1 in CC-CEDICT (full file search with unix grep). 國語辭典 lists ju1 as "又音" for 俱, but all but one entries there are listed with ju4. most dictionaries I checked list 俱 as ju4 and don't even mention ju1. |
| Diff: |
- 與時俱進 与时俱进 [yu3 shi2 ju1 jin4] /abreast of modern developments/to keep up with the times/progressive/timely/ + 與時俱進 与时俱进 [yu3 shi2 ju4 jin4] /abreast of modern developments/to keep up with the times/progressive/timely/ - 五味俱全 五味俱全 [wu3 wei4 ju1 quan2] /a complete gamut of all five flavors (idiom); every flavor under the sun/ + 五味俱全 五味俱全 [wu3 wei4 ju4 quan2] /a complete gamut of all five flavors (idiom); every flavor under the sun/ - 梨俱吠陀 梨俱吠陀 [li2 ju1 fei4 tuo2] /Rigveda, Indian religious poem/ # + 梨俱吠陀 梨俱吠陀 [li2 ju4 fei4 tuo2] /Rigveda, Indian religious poem/ + 梨俱吠陀 梨俱吠陀 [Li2 ju4 fei4 tuo2] /Rigveda, Indian religious poem/ |