| Change log entry 56330 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2015-02-22 22:23:19 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 53982 - submitted by 'ycandau' >> 了断 means to finish off. It is a euphemism for suicide but has to be preceded by smth I chose among 3 expressions I know: 自我了断 About 165,000 results 自己了断 About 53,400 results 自寻了断 About 4,290 results |
| Diff: |
- 了斷 了断 [liao3 duan4] /to settle (a dispute etc)/to break off (a relationship etc)/to commit suicide/resolution (of a problem)/ + 了斷 了断 [liao3 duan4] /to settle (a dispute etc)/to break off (a relationship etc)/resolution (of a problem)/ # + 自我了斷 自我了断 [liao3 duan4] /to take one's life/ + 自行了斷 自行了断 [zi4 xing2 liao3 duan4] /to take one's life/ |