Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 54801  54803 ▶ 

Change log entry 54802
Processed by: richwarm (2014-10-01 21:59:17 GMT)
Comment: << review queue entry 49906 - submitted by 'miles' >>
http://baike.baidu.com/view/2618007.htm
Google "娈童犯" gives 600K hits

Editor: Yes, it seems that there are a lot of pages where 孌童犯 is used to mean pedophile, but the references cited don't support that. For example, one of them says
娈童 = 男妓。
恋童 = 成人爱好与儿童发生性关系的行为。

We, and other dictionaries, have 恋童癖=pedophile and 娈童=pretty boy.
Similarly, Wp articles say
- 戀童的人,其性慾通常部分或全部地指向青春期或未發育的兒童。
- 孌童的本義是美少年
Diff:
# 孌童犯 娈童犯 [luan2 tong2 fan4] /pedophile/child abuse/
# ## It is possible that our definition of 娈童 is outdated
# ## 娈童 luan2 tong2 catamite (boy as homosexual partner) / kept man / gigolo
# ## See Baidu http://baike.baidu.com/view/99663.htm
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!