Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 54120  54122 ▶ 

Change log entry 54121
Processed by: richwarm (2014-06-19 12:35:29 GMT)
Comment: << review queue entry 43498 - submitted by 'goldyn_chyld' >>
Z: 交代事物的底细。如:工厂召开职工代表大会,厂长将全厂的生产计划向大家交底。

到底怎么回事,你必须向我交底。

technical disclosure
技术交底

not sure about the last part

http://www.360doc.com/content/11/0406/18/5535010_107645329.shtml

http://baike.baidu.com/view/1760930.htm

Editor: "disclosure" doesn't seem the right word to me for the 技术设计交底 context.
The first part of the def might be OK for that.
Diff:
# 交底 交底 [jiao1 di3] /to fill sb in (on the details of sth)/to put one's cards on the table/(design, technical etc) disclosure/
+ 交底 交底 [jiao1 di3] /to fill sb in (on the details of sth)/to put all one's cards on the table/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!