| Change log entry 51522 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2013-11-10 23:25:49 GMT) |
| Comment: |
<< review queue entry 44651 - submitted by 'goldyn_chyld' >> M: 形容生活享受，吃的很好。如：「他住在家裡，吃香喝辣，還嫌家裡不好！」 俗语说：吃香的，喝辣的是指什么？ 香的指肉，辣的指酒，以前的人有肉有酒就是非常富裕的了，形容日子富裕，过的享受 (http://wenwen.soso.com/z/q359602857.htm) 警惕！“吃香喝辣”会影响睡眠 吃香喝辣也能治感冒 債留台灣315億元被通緝陳由豪廈門吃香喝辣宴同窗 吃饭行情紧跟庄家“吃香喝辣” Editor: Yves' suggestion, with Matic's agreement. |
| Diff: |
# 吃香喝辣 吃香喝辣 [chi1 xiang1 he1 la4] /to eat delicious food and drink hard liquor (idiom)/to enjoy one's life/ + 吃香喝辣 吃香喝辣 [chi1 xiang1 he1 la4] /lit. to eat delicious food and drink hard liquor (idiom)/fig. to live well/ |