Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 49927  49929 ▶ 

Change log entry 49928
Processed by: richwarm (2013-08-23 21:08:37 GMT)
Comment: << review queue entry 48408 - submitted by 'richwarm' >>
I'm not familiar with "enterpriser" - maybe it's an American term.
It's used a lot in J examples.

I don't think "industrialist" is correct, & I don't see that in A, GT, etc.
But I'm not sure.
-------------------------------------------------------
Editor: Looked into it a bit more.
I think "industrialist" is a better match for 工业家.

The Wp article for 企業家 matches the one for "Entrepreneur", and says
企業家,(英語:Entrepreneur),即自己創立企業的商人。

I don't think we need "enterpriser".
The Webster definition just refers you to the entry for "entrepreneur".

Webster - entrepreneur
one who organizes, manages, and assumes the risks of a business or enterprise

Oxford Adv Learner's - industrialist
a person who owns or runs a large factory or industrial company
Diff:
- 企業家 企业家 [qi3 ye4 jia1] /entrepreneur/industrialist/
# + 企業家 企业家 [qi3 ye4 jia1] /entrepreneur/enterpriser/
+ 企業家 企业家 [qi3 ye4 jia1] /entrepreneur/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!