Change log entry 36000 | |
---|---|
Processed by: | ycandau (2011-05-31 19:48:34 GMT) |
Comment: |
<< review queue entry 33360 - submitted by 'vermillon' >> pitch-black from our 漆黑's def 顶着轿帘的脚尖也悄悄收回,轿里又是一团漆黑。 ...他只觉得天旋地转,紧闭的双眼一团漆黑,直到眼皮在阳光的照射下重新明 亮起来... “老实说,什么‘合作’事业, 危小姐 完全是一团漆黑。”如:许多实际情况在他 心目中都是一团漆黑,这怎么能做好领导工作呢? nciku and jukuu also give "utterly hopeless" but I dont think I've seen examples of this meaning. |
Diff: |
# 一團漆黑 一团漆黑 [yi1 tuan2 qi1 hei1] /pitch-black/fig. to be in the dark/ + 一團漆黑 一团漆黑 [yi1 tuan2 qi1 hei1] /pitch-black/(fig.) to be completely in the dark/ |