Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 32231  32233 ▶ 

Change log entry 32232
Processed by: ycandau (2010-11-15 19:46:36 GMT)
Comment: << review queue entry 31789 - submitted by 'alanwatson' >>
Lu Xun's 社戲 has "是待客的禮數裡從來所沒有的". MoE gives 禮節 It gets
400k g hits.
MoE also gives "按官階品級而分的禮儀制度", which I have added as
'ancient social class' but I confess to being unsure about whether this is the
best possible.
Diff:
# 禮數 礼数 [li3 shu4] /etiquette/ancient social class/
+ 禮數 礼数 [li3 shu4] /etiquette/(old) gradation of etiquette with social status/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!