Login

View change log entry

Back

Navigation:  ◀ 29438  29440 ▶ 

Change log entry 29439
Processed by: ycandau (2010-07-03 18:13:19 GMT)
Comment: << review queue entry 29275 - submitted by 'richwarm' >>
I think "deceit" is a bit off the mark. For one thing, it could be the uncountable noun sense of "deceit", whereas 诡计 is, I think, countable: to be unambiguous, you would need to say "a deceit".
Diff:
- 詭計 诡计 [gui3 ji4] /deceit/
+ 詭計 诡计 [gui3 ji4] /trick/ruse/crafty scheme/
By MDBG 2024
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!