| Change log entry 99 | |
|---|---|
| Processed by: | miles (2007-06-13 00:56:10 UTC) |
| Comment: | << review queue entry 11 >> |
| Diff: |
- 探路者 探路者 [tan4 lu4 zhe3] /Pathfinder (space craft sent to Mars by NASA)/ + 探路者 探路者 [Tan4 lu4 zhe3] /Pathfinder, NASA spacecraft sent to Mars in 1977/ - 國家宇航和太空署 国家宇航和太空署 [guo2 jia1 yu3 hang2 he2 tai4 kong1 shu3] /National Aeronautics and Space Administration/NASA/ + 國家宇航和太空署 国家宇航和太空署 [Guo2 jia1 yu3 hang2 he2 tai4 kong1 shu3] /National Aeronautics and Space Administration/NASA/ - 火星快車 火星快车 [huo3 xing1 kuai4 che1] /Mars express (EU spacecraft)/ + 火星快車 火星快车 [Huo3 xing1 kuai4 che1] /Mars express, EU spacecraft/ - 西班牙語 西班牙语 [xi1 ban1 ya2 yu3] /Spanish (language)/ + 西班牙語 西班牙语 [Xi1 ban1 ya2 yu3] /Spanish language/ - 冰洲石 冰洲石 [bing1 zhou1 shi2] /Iceland spar/ + 冰洲石 冰洲石 [Bing1 zhou1 shi2] /Iceland spar/ - 查韋斯 查韦斯 [cha2 wei2 si5] /Chavez (Spanish surname)/ + 查韋斯 查韦斯 [Cha2 wei2 si5] /Chavez, Spanish surname/ - 西 西 [xi1] /west/Spain (abbr.)/Spanish/ + 西 西 [Xi1] /the west/Spain (abbr.)/Spanish/ - 哈伯太空望遠鏡 哈伯太空望远镜 [ha1 bo2 tai4 kong1 wang4 yuan3 jing4] /Hubble Space Telescope/ + 哈伯太空望遠鏡 哈伯太空望远镜 [Ha1 bo2 tai4 kong1 wang4 yuan3 jing4] /Hubble Space Telescope/ - 西班牙 西班牙 [xi1 ban1 ya2] /Spain/ + 西班牙 西班牙 [Xi1 ban1 ya2] /Spain/ - 國家航天局 国家航天局 [guo2 jia1 hang2 tian1 ju2] /China National Space Administration (the PRC space agency)/ + 國家航天局 国家航天局 [Guo2 jia1 hang2 tian1 ju2] /China National Space Administration (the PRC space agency)/ - 板門店停戰村 板门店停战村 [ban3 men2 dian4 ting2 zhan4 cun1] /Panmunjom Truce Village (between North and South Korea)/ + 板門店停戰村 板门店停战村 [Ban3 men2 dian4 ting2 zhan4 cun1] /Panmunjom village on the DMZ between North and South Korea/ - 首爾 首尔 [shou3 er3] /Seoul (capital of South Korea)/ + 首爾 首尔 [Shou3 er3] /Seoul, capital of South Korea/ - 青瓦台 青瓦台 [qing1 wa3 tai2] /Cheong Wa Dae, the Blue House (residence of South Korea head of state)/ + 青瓦台 青瓦台 [Qing1 wa3 tai2] /Blue House (Cheong wa dae), residence of South Korea's President/ - 南朝鮮 南朝鲜 [nan2 chao2 xian3] /South Korea/ + 南朝鮮 南朝鲜 [Nan2 chao2 xian3] /South Korea/ - 檀君王 檀君王 [tan2 jun1 wang2] /Tangun, the legendary founder of Korea in 2333 BC/ - 檀君 檀君 [tan2 jun1] /Tangun, the legendary founder of Korea in 2333 BC/ + 檀君王 檀君王 [Tan2 jun1 wang2] /Tangun, legendary founder of Korea in 2333 BC/ + 檀君 檀君 [Tan2 jun1] /Tangun, legendary founder of Korea in 2333 BC/ - 元山 元山 [yuan2 shan1] /Wonsan (North Korea)/ + 元山 元山 [Yuan2 shan1] /Wonsan in North Korea/ - 盧武鉉 卢武铉 [lu2 wu3 xuan4] /Roh Moo-hyun (president of South Korea)/ - 卢武鉉 盧武铉 [lu2 wu3 xuan4] /Roh Mu Hyun (President of South Korea)/ + 盧武鉉 卢武铉 [Lu2 Wu3 xuan4] /Roh Moo-hyun, president of South Korea from 2003/ - 光州 光州 [guang1 zhou1] /Kwangju (South Korea)/ + 光州 光州 [Guang1 zhou1] /Kwangju city in South Korea/ - 韓朝 韩朝 [han2 chao2] /North and South Korea/bilateral Korean (relations)/ + 韓朝 韩朝 [Han2 Chao2] /North and South Korea/bilateral Korean relations/ - 大田 大田 [da4 tian2] /(N) Taejon (South Korea)/(N) Datian (place in Fujian)/ + 大田 大田 [Da4 tian2] /Taejon city in South Korea/Datian county in Fujian province/ - 金大中 金大中 [jin1 da4 zhong1] /Kim Dae Jung (newly elected president of Korea)/ + 金大中 金大中 [Jin1 Da4 zhong1] /Kim Dae Jung, president of Korea 1998-2003/ - 麗 丽 [li2] /Korea/ + 麗 丽 [Li2] /Korea/ |