| Change log entry 98866 | |
|---|---|
| Processed by: | goldyn_chyld (2026-11-18 12:20:58 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 90163 - submitted by 'richwarm' >> TP 1. 而「為了完成遷村作業,一開始,從中央到地方的官員和民代,都紛紛跳出來拍胸脯、畫大餅,除了答應補助和低利貸款之外,更不斷勾勒遷村之後的美麗遠景,」 2. 如今政府升級力推「生技新藥」,會不會有點畫大餅? LA 畫餅充飢。比喻空口說白話而無益於實際。 [例]光說不做,果真只是~。 |
| Diff: |
畫大餅 画大饼 [[hua4 da4bing3]] /(fig.) to make empty promises; to paint an unrealistically rosy picture/ |