| Change log entry 98533 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-10-25 20:54:29 UTC) |
| Comment: |
v2 你那麼著想就是鑽牛角尖了。 凡事都要想開，不能鑽牛角尖。 例如在重視規矩訓練的日本，孩子學習握筆、拿筷子等精細動作發展通常較快、較佳，但也容易出現鑽牛角尖的通病；而在鼓勵孩子多玩多動的美國，孩子的體能表現較為優越，但也會因精細動作的經驗不足而略顯粗枝大葉。 林生祥則坦言自己個性容易緊張，自我要求又高，有時會鑽牛角尖，可能曾為合作夥伴帶來不少壓力。 |
| Diff: |
- 鑽牛角尖 钻牛角尖 [zuan1 niu2 jiao3 jian1] /lit. to penetrate into a bull's horn (idiom); fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem/to bash one's head against a brick wall/a wild goose chase/a blind alley/to split hairs/ + 鑽牛角尖 钻牛角尖 [[zuan1 niu2jiao3jian1]] /to obsess over an insoluble or trivial problem; to get excessively hung up on details or particular issues/ |